个性小说

个性小说>幸福微笑 从此开始英文翻译 > 第四部分: The Life Blooms just Like Flowers生命如花般绽放(第5页)

第四部分: The Life Blooms just Like Flowers生命如花般绽放(第5页)

  3)知道你周围的情况。

  4)意识到这些是赐予。

  5)表达感恩之心。

  6)用信念战胜害怕。

  7)聆听你的直觉。

  8)释放你自己的期望,交由你的神来引导。

  9)继续梦想的同时,采取行动释放你的激情。

  29。任何的旅程最困难的都是出发,而真理是,你准备好了你就会出发。这是你完全释放你的激情激活你的生活的唯一途径。所以当你感觉你的基础足够的强大,你的立足点明确时——去!不要回头看。这引述一句来源不明的名言能很好的总结:30。“梦想就像星星……你可能永远无法触摸他们,但如果你跟随他们,他们将引导您到您的命运。”

  flowersinabus那溢满鲜花的巴士1。wewereaverytleycrowdofpeoplewhotookthebuseverydaythatsummer3yearsago。duringtheearlyrningridefromthesuburb,wesatdrowsilywithourcollarsuptoourears,acheerlessandtaciturnbunch。

  2。oneofthepassengerswasasmallgreymanwhotookthebustothecentreforseniorcitizenseveryrning。hewalkedwithastoopandasadlookonhisfacewhenhe,withsomedifficulty,boardedthebusandsatdownalonebehindthedriver。nooneeverpaidverymuchattentiontohi

  3。thenonejulyrninghesaidgoodrningtothedriverandsmiledshort-sightedlydownthroughthebusbeforehesatdown。thedrivernoddedguardedly。therestofusweresilent。

  4。thenextday,theoldmanboardedthebusenergetically,smiledandsaidinaloudvoice:“andaverygoodrningtoyouall!”someofuslookedup,amazed,andmurmured“goodrning,”inreply。

  5。thefollowingweekswewererealert。ourfriendwasnowdressedinaniceoldsuitandawideout-of-datetie。thethinhairhadbeencarefullybed。hesaidgoodrningtouseverydayandwegraduallybegantonodandtalktoeachother。

  6。onerninghehadabunchofwildflowersinhishand。theywerealreadydanglingalittlebecauseoftheheat。thedriverturnedaroundsmilinglyandasked:“haveyougotyourselfagirlfriend,charlie?”wenevergottoknowifhisnamereallywas“charlie”,buthenoddedshylyandsaidyes。

  7。theotherpassengerswhistledandclappedathicharliebowedandwavedtheflowersbeforehesatdownonhisseat。

  8。everyrningafterthatcharliealwaysbroughtaflower。someoftheregularpassengersbeganbringinghimflowersforhisbouquet,gentlynudgedhimandsaidshyly:“here。”

  everyonesmiled。themenstartedtojestaboutit,talktoeachother,andsharethenewspaper。

  9。thesummerwentby,andautumnwasclosingin,whenonerningcharliewasn’twaiathisusualstop。whenhewasn’ttherethenextdayandthedayafterthat,westartedwonderingifhewassickor—hopefully—onholidaysomewhere。

  10。whenwecamenearertothecentreforseniorcitizens,oneofthepassengersaskedthedrivertowait。weallheldourbreathswhenshewenttothedoor。

  11。yes,thestaffsaid,theyknewwhoweweretalkingabout。theelderlygentlemanwasfine,buthehadn’tbeeningtothecentrethatweek。oneofhisveryclosefriendshaddiedattheweekend。theyexpectedhimbackonnday。howsilentweweretherestofthewaytowork。

  12。thenextndaycharliewaswaiatthestop,stoopingabitre,alittlebitregrey,andwithoutatie。heseemedtohaveshrinkedagain。insidethebuswasasilenceakintothatinachurch。eventhoughnoonehadtalkedaboutit,allthoseofus,whohehadmadesuchanimpressiononthatsummer,satwithoureyesfilledwithtearsandabunchofwildflowersinourhands。

  1。三年前的那个夏天,我们还是一群素不相识的人,每天都乘坐巴士。在从郊区开往市区的早班车里,我们都昏昏欲睡地坐着,衣领直竖到耳朵。整个车厢里鸦雀无声。

  2。其中一位乘客是一位头发灰白的小个子老头,每天早上,他都乘车去老年活动中心。

  微微有些驼背,每次艰难地上车后,他都独自坐到司机后面,并且脸上总带着一副悲伤的表情。没人过多地注意过他。

  3。然而,在七月的一个早晨,他先对司机说了声“早上好”,并对车厢里的人报之以微笑,然后才坐下。司机随意地点点头。而我们仍保持沉默。

  4。第二天,这位老人精力充沛地上了车,微笑地大声说:“诸位,早上好啊!”有些人吃惊地抬起头来,低声答道:“早上好。”

  5。接下来的几个星期,我们对他更加留意了。我们这位朋友现在穿着一件好看的旧西装,打着一条宽松的过时领带。稀疏的头发也精心梳理过了。他每天都对我们说早上好,而我们也逐渐开始点头致意并互相交谈。

  6。一天早上,他手里拿着一束野花,由于天气炎热,有些已经凋零。司机微笑着转过头去问:“查理,是不是有女朋友了啊?”我们都不知道他是否真叫查理,但他羞涩地点头承认了。

  7。其他乘客都吹着口哨为他鼓掌,查理鞠了个躬,晃了晃手中的鲜花,然后坐下了。

  8。从那以后,每天早上,查理都会带一支鲜花,有些老乘客也开始为他带些花,轻轻地碰他一下,羞涩地说:“给你的。”每个人都面带微笑。人们开始开玩笑,互相聊天,分享报纸。

已完结热门小说推荐